§ Translator Jobs
- Japanese to Chinese = Urgent within two weeks
- Japanese to English = Potential in a month
- Japanese to French = Potential
- Japanese to Korean = Potential
Job type: Translation/proofing
Documents: bilingual manga
File format:
1st priority = from InDesign .indd to .indd
2nd priority = from Photoshop .psd to .psd
3rd priority = from Adobe Reader .pdf to ms word .doc
Volume: varies from 24 up to 48 pages
Pricing: depends on skills, trial result, deliverable file type, and titles.
Communication: e-mail, skype (English or Japanese)
Application Process:
1. Send an email to info@linzylinzy.com with your CV, clearly stating:
- - where you were born
- - your mother tongue(s)
- - your credentials, whatever they are
- - your citizenship(s)
- - your city and country of residence+work
- - your available software (whatever)
- - your rate per word
2. We will contact you and send you a short trial.
3. You send back the trial.
4. We will offer a job,if appropriate.
We welcome freelance translators.
§ Voice over jobs
- Chinese: male & Female, Young adult = Urgent within two weeks
- English: male & Female, Young adult = Potential in a month
- French: male & Female, Young adult = Potential
- Korean: male & Female, Young adult = Potential
Job type:
- studio recording: suburb of Tokyo
- remote recording: your own place
File format:
1st priority = .wave ftp upload
2nd priority = .mp3 ftp upload
No sound engineering needed
Volume: varies from 24 up to 48 pages
Pricing: depends on skills, trial result, deliverable file type, and titles.
Communication: e-mail, skype (English or Japanese)
Application Process:
1. Send an email to info@linzylinzy.com with your CV, clearly stating:
- - where you were born
- - your mother tongue(s)
- - your credentials, whatever they are
- - your citizenship(s)
- - your city and country of residence+work
- - your available software (whatever)
- - your rate per word
- - how to hear your voice sample
2. We will offer a job, if appropriate.
We welcome freelance voice actors.
§ Comic book artists
- Japanese, English, French, Chinese
- No too much sex & violence
Job type:
We want your manga to be published in bilingual manga format
Manuscript size and format:
Paper: B5 or A4
Electric: .indd, .psd, .pdf
Volume: A story varies from 24 up to 48 pages. It can continue as a series.
Pricing: depends on skills, genre.
Communication: e-mail, skype (English or Japanese)
Application Process:
1. Send an email to info@linzylinzy.com with your CV,
clearly stating:
- - where you were born
- - your mother tongue(s)
- - your credentials, whatever they are
- - your citizenship(s)
- - your city and country of residence+work
- - your available software (whatever)
- - how to see your manga samples
2. We will offer a job, if appropriate.
We welcome freelance manga artists.
|
